再び日本航空へ

• ＪＡＬ、社名再び「日本航空」に (NIKKEI NET)
• ＪＡＬグループの持株会社、「株式会社日本航空」に商号を変更 (日本航空システムプレスリリース）

「日本航空システム」に慣れる前に元に戻ってしまいました。
それはよろしいのですが、「日本航空ジャパン」がやっぱり違和感あるなぁ。「日本」と「ジャパン」て被っているし。国際線が「インターナショナル」なら、国内線は「ドメスティック」とか。わかりにくいかｗ