スルツカヤ引退？！

mixi のコミュニティ経由でイリーナ・スルツカヤ引退の話が。真偽はまだわからないのですが、ニュースサイトがロシア語と英語しかない上に重くてまともにページを開くことができず、確かめられずにいます。
しかも、アマチュアを引退してプロにとかそういう話ではなく、完全にフィギュアスケートから離れてしまうらしく。本当なら悲しすぎる。確かめたいけど確かめたくない。うゎーん。